martes, 28 de septiembre de 2010

Concurso Internacional de Video de la Iglesia Haz tu Propio Mensaje Mormón


Haz tu propio Video Mensaje Mormón
Concurso Internacional de Videos de la Iglesia


Los videos se pueden ingresar a partir del 18 de octubre de 2010 y hasta el 31 de enero de 2011. Hay 4 premios de US$500 cada uno, tres a los primeros lugares y un cuarto al  favorito del público. Los videos deben durar de 2 a 8 minutos y tener subtitulado en inglés.

La Iglesia de Jesucristo acaba de crear un concurso de videos en que invita a participar a todos los SUD. El objetivo de esta convocatoria es fortalecer los testimonios por medio de compartir los talentos con miembros de todo el mundo y “unirse a la conversación” compartiendo el evangelio con el mundo. Este concurso también ayudará a reunir videos y material que podría ser usado en futuros Mensajes Mormones y otros proyectos de video de la Iglesia.
·         Los videos enviados al concurso se convierten en propiedad de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Útimos Días. La Iglesia le concederá a usted una licencia para usar el video.
·         Tema: “Haga su Propio Mensaje Mormón”
·          Los videos pueden expresar cualquier tema acerca de la vida de los Santos de los Últimos Días, su historia, creencias, valores, escrituras, etc.  Se invita a mirar los actuales mensajes mormones para sacar ideas y se sugieren las siguientes temáticas:
  • Un Principio del evangelio
  • Mi vida como un  Mormón
  • Vida mormona en general 
  • Video musical mormón
  • Avisos mormones Homefront Ads  
  • Proyectos Humanitarios
  • Visión del evangelio de los más chiquititos
  • Servicio
  • Juventud Mormona
  • Fortaleza de la Juventud
Aquí traduzco parte de la información adicional para los SUD interesados en participar. Esta se encuentra en el sitio en inglés de la Iglesia (haz clic en info adicional). Esta información se irá ampliando día a día en el blog MujerSud para beneficiar a aquellos que no dispongan de traducción al español y deseen participar en el concurso. Manténgase ingresando al blog mujersud para completar la info. (Para ver info original del sitio haga click en la foto de este artículo).

Reglas y Guías para los participantes



Elegibilidad

La competencia esta abierta a miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días desde los 13 años hacia arriba. Aquellos que sean menores de 18 años al 31 de enero del 2011, necesitarán una autorización firmada por un padre o guardador. Quienes no son miembros de la Iglesia pueden participar como parte de un grupo, pero el ingreso del video debe ser hecho por un  miembro de la Iglesia.

Los videos deben:
  • Ser de 2 a 8 minutos de largo
  • Incluir un título al comienzo antes de que el video comience.
  • Haber sido creados a contra de Agosto de 2010 en adelante.  
  • Que no haya ganado ningún premio antes.
  • Ser una obra creada o compilada por la persona o grupo que ingresa el video
  • No contener créditos, nombres de compañías, logos, marcas registradas, o marcas de agua.
  • No contener materiales con derechos de autor excepto los provistos por la Iglesia, tales como discursos de conferencia y otros materiales provistos por ella tales como fotos, música y video. Siéntase libre de usar videos o fotos que haya tomado usted.
  • Estar en armonía con los estándares de la Iglesia.
  • Sólo usar música de estas listas:
    Selected Church hymns
    Selected songs from the Children´s Songbook Music tracks from Church videos and other Church projects.
Nota: La Música puede ser de grabaciones de la Iglesia o de listas aprobadas interpretadas o tocadas por usted u otros. Si usted incluye música suya o la que otros han tocado o interpretado , debe remitir una autorización ( releases ) que deben firmar quienes participaron en cualquier parte del proceso musical..
  • Remita los formularios (model releases ) junto con el ingreso de su video, para cada persona en su video, y también incluya los formularios de permisos de los propietarios para cualquier locación que sea reconocible en el video. Los videos sin sus apropiadas autorizaciones no serán considerados como finalistas.  http://lds.org/videocontest/1,21813,9195-1-5214-1,00.html
Idiomas

Subtitulado: Los videos ingresados en otro idioma distinto del inglés deben incluir subtítulos en inglés.
Traducción: Recuerde que puede que se les agregue traducción a los videos seleccionados como los ganadores de modo de mejorar sus posibilidades de ser compartidos con otros alrededor del mundo. Por favor evite poner texto en el video.

No hay comentarios:

Publicar un comentario